Common Usage Dilemmas Of ESL Students

Have or have got?I am getting old. (NOT I am going old.)
Have got means exactly the same as have inIn case and if
affirmative clauses. Got-forms of have are informal,In case is used to talk about things which we do in
and are most common in the present.order to be ready for possible future situations. After in
She has got a new boyfriend. (= She has a newcase, we use a present tense to refer to the future.
boyfriend.)I always take an umbrella in case it rains. (= because it
My mother has got two sisters. (= My mother has twomight rain.)
sisters.)In British English, in case and if are used in quite
They have got a car. (= They have a car.)different ways.
DifferencesCompare:
In questions and negatives, we do not normally useLet us buy a chicken in case Peter comes. (=Let us
have without got.buy a chicken now because Peter might come later.)
Has your sister got a car? (More natural than HasLet us buy a chicken if Peter comes. (=We will wait
your sister a car.)and see. If Peter comes, then we will buy the chicken.
I haven't got your keys. (More natural than I haven'tIf he doesn't we won't.)
your keys.)In American English, in case can sometimes be used in
Note that it is also possible to use do-forms of havethe same way as if.
instead of got-forms.Less and fewer
Does your sister have a car? (= Has your sister got aLess is the comparative of little. It is used before
car?)uncountable nouns.
I don't have your keys. (= I haven't got your keys.)I have less money than you.
In British English, have without got is possible in shortHe was less hurt than frightened.
questions and negatives, though these are oftenTom is less clever than his brother.
formal.Fewer is the comparative of few. It is used before
Compare:plural nouns.
Have you a car? (Formal GB only)Fewer people live to be hundred.
Have you got a car? OR Do you have a car? (USIn an informal style, less is quite common before plural
GB)nouns. Some people consider this incorrect.
It's a nice flat, but it hasn't a proper bathroom. (FormalI have got less problems than I used to have. (Less
GB only)formal than I have got fewer problems than I used to
It's a nice flat, but it doesn't have a proper bathroom.have.)
OR It's a nice flat, but it hasn't got a proper bathroom.Much or Many?
(US/GB)Much is used with singular nouns; many is used with
Hear or listen to?plural nouns.
Hear means become aware of sound through theI don't have much free time due to the demands of
ears. It is the ordinary word to say that somethingwork.
'comes to our ears'.She didn't eat much breakfast.
'Can you speak a bit louder? I can't hear you.'Many children are there in the park today.
Suddenly she heard a strange noise.He was among the many visitors to the site.
Listen (to) is used to talk about paying attention toAmong his many faults is self-importance.
sounds one hears. It emphasizes the idea ofSay and tell
concentrating. Note that you can hear somethingSay refers to any kind of speech. It is most often used
without wanting to, but you can only listen to somethingwithout a personal object.
deliberately.She said that she would be late. (NOT She said me
Compare:that ...)
I heard them talking in the next room, but I didn't reallyTell is used to mean 'instruct' or 'inform'. After tell, we
listen to what they were saying.usually say who is told.
Can or be able to?She told me that it was my last chance.
Be able to often has the same meaning as can.Tell can be followed by object + infinitive. Say cannot
I am unable to/can't understand his motive.be used like this.
He is able to/can support her.I told him to be careful. (NOT I said him to be careful.)
Can is preferred in expression like can see, can hearWhether and if
etc. It is also used in the sense of 'know how to?'We can generally use both whether and if to introduce
I can knit. (More natural than I am able to knit.) (= I knowindirect yes/no questions.
how to knit.)I am not sure whether/if she will come.
I can see a ship. (More natural than I am able to see aI asked whether/if she had any letters for me.
ship.)I don't know whether/if I can come or not.
Be able to is preferred in cases, where can/could isCases where only whether is possible
not grammatically possible.After prepositions only whether is possible.
I might be able to help you. (NOT I might can help you.)There was a big argument about whether we should
Someday scientists will be able to find a cure formove to a new house. (NOT There was a big
cancer. (NOT Someday scientists will can find ...)argument about if ...)
Go and getI haven't settled the question of whether I should settle
Go (and not get) is used to talk about changes ofabroad.
colour. This is common in British English.Before to-infinitives, only whether is possible.
Leaves go brown in autumn. (NOT Leaves get brownThey can decide whether to get married now or wait.
...)Which and what
She went green with envy. (NOT She got green ...)There is little difference of meaning between which
Other examples are: go white with anger/ blue withand what.
cold/ red with embarrassmentWhich/what is the largest continent in the world?
Turn and grow can also be used in these cases. NoteWhich/what train did you come on?
that go is more informal than turn and grow.Which is preferred when the speaker has a limited
Go (and not usually get) is also used with adjectives innumber of choices in mind.
a number of common expressions that refer toWe have got white and brown bread. Which will you
changes for the worse.have?
Examples are:Which colour do you want - red, pink, blue or purple?
People can go mad/crazy/deaf/blind/grey/bald etc.When the speaker is not thinking of a limited number
Horses can go lameof choices, what is used.
Machines can go wrongWhat is your telephone number? (More natural than
Meat, fish or vegetables can go badWhich is your phone number?)
Beer, lemonade, musical instruments and car tyres canWhat language do they speak in Chile? (More natural
go flatthan Which language ...)
Cases where get is usedWhich is used in questions about people's identity, and
Get is also used with adjectives to talk about changes.what is used to ask about people's jobs and functions.
For example we use get (and not go) with the'Which is your boy?' 'The one in blue shirt.'
adjectives old, tired and ill.'What is your husband?' 'He is a doctor.